この記事は、パスワードの使い回しをやめたい人や、家族のアカウントをまとめて管理したい人に向けたパスワード管理アプリの比較です。パスワード管理アプリ（パスワードマネージャー）は、パスワードを暗号化して保管し、ログイン画面で自動入力してくれるサービスです。1Password、NordPass、Proton Passの3つを、日本語対応、対応端末、家族共有、無料プラン、自動入力、パスキー対応の観点で比べます。
結論：目的別のおすすめ
先に結論です。迷ったら次の基準で選んでください。
- 日本語で、複数OSや家族と快適に使いたい：1Password
- 無料で本格的に始めたい：Proton Pass
- 家族6人で安く使いたい：Proton PassのPass Family
- 英語UIでも問題なく、Nord製品とそろえたい：NordPass
比較表
選び方に関わる項目を表にまとめました。「要確認」は、公式情報で確認できなかった項目です。
項目 | 1Password | NordPass | Proton Pass |
|---|---|---|---|
無料プラン | なし（14日間の無料トライアル） | あり（基本機能・1ユーザー） | あり（保存数・端末数無制限） |
有料の最安 | 月額 $2.99〜（Individual・年払い） | 月額 ¥280〜（Premium・2年＋3か月） | 月額 $2.99〜（Pass Plus・年払い） |
家族プラン | Families：最大5人 | Family：保管庫6つ | Pass Family：6人 |
日本語 | 公式サイト・iOSアプリ | iOSアプリは日本語なし | 公式サイト |
対応端末 | Mac・Windows・Linux・iOS・Android | iOS（ほかは要確認） | Mac・Windows・Linux・iOS・Android・Web |
ブラウザ拡張 | Chrome・Firefox・Safari・Edge・Brave | 要確認 | Chrome・Safari・Firefox・Edge・Brave |
パスキー | 対応 | 要確認 | 対応（無料プランも） |
料金の通貨 | 米ドル | 日本円 | 米ドル |
選び方のポイント
日本の個人ユーザーが特に確認したいのは、日本語対応、無料プランと料金、対応端末と自動入力、家族共有の4点です。
日本語対応：アプリ本体が日本語か
パスワード管理アプリは毎日使うものなので、アプリが日本語で表示されるかは大切です。1PasswordはiOSアプリと公式サイトが日本語に対応しています。Proton Passは公式サイトが日本語で表示されますが、アプリ本体の日本語表示は公式サイトで要確認です。
NordPassは、App Store（日本）のiOSアプリの対応言語に日本語が含まれていません（2026年10月時点）。英語の画面に抵抗がある人は注意しましょう。3つとも、日本語でサポートを受けられるかは公式ページで確認できませんでした。
無料プランと料金：外貨建てと初年度価格に注意
無料で使い続けたいなら、Proton PassかNordPassが候補です。Proton Passの無料プランは、ログイン情報・メモ・カードを無制限に保存でき、デバイス数の制限もありません。NordPassの無料プランは、基本機能のみを1ユーザーで使えます。
1Passwordには無料プランがなく、14日間の無料トライアルがあります。料金は米ドル建てで、割引価格が適用されるのは最初の12か月のみです。2年目からは通常価格になる点を覚えておきましょう。Proton Passも米ドル建て（CHF・EURも選択可）です。
対応端末と自動入力：使っている端末とブラウザで選ぶ
自動入力は、ログイン画面でIDとパスワードを自動で入れてくれる機能です。パソコンではブラウザ拡張（ブラウザに追加する小さなアプリ）を入れて使うのが一般的です。
1PasswordとProton Passは、Mac・Windows・Linux・iOS・Androidのアプリと、主要ブラウザの拡張をそろえています。1Passwordの公式ページでは、パスワードのほか住所、クレジットカード、二要素認証コードも自動入力できると説明されています。NordPassは、今回確認できたのはiOSアプリのみで、ほかの端末は公式サイトで要確認です。
パスキーにも注目しましょう。パスキーは、パスワードの代わりに指紋や顔認証などでログインする新しい仕組みです。1Passwordの料金ページにはパスキーの記載があり、Proton Passの料金ページでは無料プランでも「すべてのデバイスでパスキーをサポート」とされています。NordPassのパスキー対応は公式サイトで要確認です。
家族共有：人数と料金を比べる
家族で使うなら、家族向けプランの人数を確認します。1PasswordのFamiliesは最大5人、Proton PassのPass Familyは6人、NordPassのFamilyは1契約で6つの暗号化された保管庫を使えます。
家族向けプランの料金は次のとおりです。
プラン | 料金 | 人数 |
|---|---|---|
1Password Families | 月額 $4.49（年払い・初回 $53.88） | 最大5人 |
Proton Pass Family | 月額 $4.99（年払い・初回 $59.88） | 6人 |
NordPass Family | 月額 ¥380（2年＋3か月・初回 ¥10,260） | 6人分 |
1Password：日本語で、複数OSや家族と快適に使いたい人向け
1Passwordは、パスワードやパスキー、カード情報などを暗号化して保管し、各デバイスで自動入力できるサービスです。公式サイトとiOSアプリが日本語に対応しています。macOS・Windows・Linux・iOS・Androidのアプリと、Chrome・Firefox・Safari・Edge・Braveの拡張を用意しています。
プランはIndividualとFamiliesの2つです。Individualは月額 $2.99（年払い・初回 $35.88）、Familiesは月額 $4.49（年払い・初回 $53.88）で最大5人まで使えます。初年度は割引価格になっている場合があり、2年目からは通常価格で更新されます。
- 更新後の料金（Individual）：$47.88/年
- 更新後の料金（Families）：$71.88/年
- 実施中のキャンペーン：初年度キャンペーン割引
料金ページによると、ストレージは1人あたり1GBで、Familiesでは保管庫を家族と共有できます。
注意点は、無料プランがないことと、料金が米ドル建てであることです。14日間の無料トライアルはクレジットカードの登録なしで試せます。月払いの価格や返金ポリシーは公式サイトで確認してください。
NordPass：英語UIでも問題なく、Nord製品とそろえたい人向け
NordPassは、NordVPNと同じNord Securityが提供するパスワード管理サービスです。無料プランは基本機能のみを1ユーザーで使えます。有料のPremiumでは、ファイル添付などの機能が追加されます。
料金は日本円（税抜）で表示されます。Premiumは月額 ¥280（2年＋3か月・初回 ¥7,560）で、2年プラン（＋3か月）の27か月分を最初に一括で払います。家族向けのFamilyは6人分のアカウントが付いて月額 ¥380（2年＋3か月・初回 ¥10,260）です。30日間の返金保証があり、無料プランからPremiumを30日間無料で試すこともできます。無料プランは自動保存・自動入力が使えますが、複数の端末では使えません。
いちばんの注意点は日本語対応です。App Store（日本）のiOSアプリは、対応言語に日本語が含まれていません。iOS以外の対応端末、ブラウザ拡張、パスキー対応は今回確認できなかったため、契約前に公式サイトで確かめてください。
Proton Pass：無料で本格的に始めたい人向け
Proton Passは、Proton Mailで知られるProtonのパスワード管理サービスです。無料プランでもログイン情報・メモ・カードを無制限に保存でき、デバイス数の制限もありません。メールアドレスを隠すエイリアス機能（本当のアドレスの代わりに使える転送用アドレス）も、無料で10個まで使えます。
無料プランの制限は、保管庫2個・保管庫の共有は2人までです。有料のPass Plusは月額 $2.99（年払い・初回 $35.88）で、保管庫50個、共有10人、ストレージ10GBに広がります。Pass Familyは月額 $4.99（年払い・初回 $59.88）で、6人まで使え、家族向けの管理者パネルもあります。
対応端末はWindows・macOS・Linux・iOS・Android・Webアプリと、Chrome・Safari・Firefox・Edge・Braveの拡張です。Pass PlusとProton Unlimitedは30日間の返金保証の対象です。料金は米ドルなどの外貨建てで、アプリ本体の日本語表示は公式サイトで要確認です。
よくある質問
無料のパスワード管理アプリでも十分？
1人で使うなら、Proton Passの無料プランで足りる場面は多いです。保存数とデバイス数が無制限で、パスキーにも対応しています。家族と多くの保管庫を共有したい場合は、有料プランを検討しましょう。
日本語で使えるのはどれ？
1Passwordは公式サイトとiOSアプリが日本語に対応しています。Proton Passは公式サイトが日本語です。NordPassのiOSアプリは、2026年10月時点で日本語に対応していません。
家族で使うならどれがいい？
人数で選ぶなら、6人まで使えるProton PassのPass Familyか、6つの保管庫を使えるNordPassのFamilyです。日本語のアプリで使いたいなら、最大5人の1Password Familiesが候補になります。
ドル払いが不安です
1PasswordとProton Passは米ドル建てなので、円での支払額は為替によって変わります。NordPassはApp Store経由なら円で購入できます。1Passwordは14日間の無料トライアル、Proton Passの有料プランは30日間の返金保証があるので、その間に使い勝手を確かめられます。
まとめ
パスワード管理アプリは、日本語対応、無料プラン、対応端末、家族共有の順に確認すると選びやすくなります。
- 日本語で、複数OSや家族と快適に使いたい：1Password
- 無料で本格的に始めたい：Proton Pass
- 家族6人で使いたい：Proton PassのPass Family
- 英語UIでも問題なく、Nord製品とそろえたい：NordPass
まずは1Passwordの無料トライアルか、Proton Passの無料プランから試してみてください。